“我叫哈莉。我在１９９５年被领养，我现在生活在美国。我喜欢唱歌、拉小提琴和跟朋友出去玩。我现在过得很好，但我想找到亲生父母。”在长江之畔的一个村子，珍妮·巴特勒和养女哈莉把一则中文寻人启事，贴在了村头一堵墙上。哈莉当年就被遗弃在那个村子。不到几分钟，一名妇女从隔壁餐馆走出来，接着好像发现了什么。
这名妇女盯着１４岁的哈莉，又看看贴在墙上的婴儿照片。“天呀，她看上去像我表姐的女儿！”她脱口而出。接着便是几通电话。那天晚上，哈莉见到了她的生身父亲及亲姐姐，这次团圆的感觉好极了。
对于成千上万个领养中国儿童的美国家庭来说，这种遭遇实属罕见。这些家庭越来越多地返回中国，不仅仅是作为游客去爬长城，让她们的女儿（被收养的多为女孩）沉浸于中国文化，而且也是做“侦探”，试图揭开生身之谜：我的孩子是谁？她的亲生父母是谁，来自哪里？她是汉族还是少数民族？有无兄弟姐妹？最重要的是，她是如何被遗弃、成为领养儿童的？
现在这些被领养的孩子大多数还很小，但随着这些女孩逐渐长大成人，预计今后想寻找亲生父母的人会越来越多。但那些想要“寻根”的美国人遇到了种种障碍，比如不会说汉语、不熟悉中国文化、孤儿院记录不全或错误以及官僚主义。
中国视抛弃孩子为非法，其结果是，在中国那些没人要的婴孩，通常都是被人秘密遗弃的。美国米拉斯维尔大学副教授常昌福（音译）说：“几乎所有被美国家庭领养的中国孩子，与生身父母的纽带永远断了。”常教授制作了不少有关中国领养儿的纪录片。
据常昌福教授介绍，他知道约有２０个领养家庭找到了孩子的亲戚，但比起上世纪９０年代初以来超过６万名被美国人收养的中国婴儿，这个数字可说微乎其微。重庆市某孤儿院的一位志愿者翻译王晓黎（音译）说：“一般来说，孤儿院只知道婴孩被发现时的地点和时间。有时候，他们不愿对领养父母透露太多。”王晓黎经常为领养父母与孤儿院之间牵线搭桥。
（：：美国《洛杉矶时报》２００９年１２月２８日）
赠人玫瑰,手留余香! 请点击下面的“分享”按钮，将此找人寻人的寻人启事信息扩散到全国各地，或许您的一次举手之劳就会促成一个家庭团圆！再次感谢您的善举,好人有好报！
